?

Log in

Благодаря книге-альбому "Линия, цвет и тайна Г. А. В. Траугот" (Лидия Кудрявцева, Дмитрий Фомин; издательство "Вита Нова", 2011г), мне не пришлось затрачивать уйму времени на составление перечня книг, оформленных Трауготами. В представленном списке под переизданием понимается публикация с иллюстрациями первого издания. С 2000 года все переиздания - как отдельные книги, т.к. местами отличаются иллюстрации, да и качество печати уже совсем другое...
Жирным шрифтом выделены книги, которые у меня есть, и которые вы увидите в моем журнале в будущем, а кликнув на ссылку - можете посмотреть уже сейчас.

1956 - 1969Collapse )
1970 - 1979Collapse )
1980 - 1989Collapse )
1990 - 1999Collapse )
2000 - 2009Collapse )

2010 - настоящее времяCollapse )

Выставочные каталоги:
Набоков
Роальд Мандельштам
Просвещение

В августе (до 11 сентября) 2016 в Государевом бастионе Петропавловской крепости проходила выставка «Все наоборот: Юрий Ващенко (Москва) и Г.А.В. Траугот (Санкт-Петербург)»
Немного о выставке рассказал сам Александр Георгиевич





Фотографии с выставки можно посмотреть в фоторепортаже Николая Симоновского.
А я не удержалась и утянула несколько фотографий с открытия:




Read more...Collapse )
Давно не заходила.. Все забросила, в реальной жизни места увлечениям практически не осталось... но не забыла
Нашла красоту, которой хочу с вами поделиться. А чтобы не пропало - записала себе фотографии :)
Взяла здесь: http://obtaz.com/traugot_studio.htm
Фотограф - Николай Симоновский

Траугот в мастерской

Read more...Collapse )

С ДНЕМ РОЖДЕНИЯ!!

85!
85 лет нашему любимому Александру Георгиевичу Трауготу! А ведь это не просто День рождения, это ДАТА!
Поздравляем, Алесандр Георгиевич! И благодарим за то, что Вы нас по-прежнему радуете своими работами. Здоровья Вам, сил душевных и физических, вдохновения и радости в творчестве! Мы Вас очень любим!
26 мая 2016 года Александру Георгиевичу была вручна премия "Книжный червь" в номинации «Линия, цвет и тайна».

С 3 июня по 10 июля 2016 года с 9 до 18 часов ежедневно!
В музее - заповеднике СТАРАЯ ЛАДОГА выставка художников Г.А.В. ТРАУГОТ!
"КАРТИНКИ из книжек и не только"
Село Старая Ладога, ул. Культуры, дом 1
информация отсюда
Кроме того, Архангельская областная детская библиотека им. А.П. Гайдара представляет выставку книжной графики художников из частного собрания и книг, иллюстрированных ими в разные годы. Выставка открылась 15 июня 2016 года. Сайт библиотеки

А еще,еще, еще!!! Нас тоже ждут подарки![новинки]
Издательство "Вита Нова" наконец-то покажет нам давно обещанный альбом -  "Мои любимые животные"

Пока альбом можно приобрести только в комплекте в качестве подарка, цены и состав тут. А нам остается только картинки рассматривать, и то немного здесь. Презентация альбома состоится 22 июня в 18.00 в помещении Музея печати.

Другая новинка - книга-загадка Людмилы Дмитренко "Мурка спит - у мышек бал", серия "Детям" от "Вита Новы". Что за она - не знаю, но издательство поставило в планы на июнь-июль. Так что скоро узнаем :)

В гостях у Волшебника

Очень люблю смотреть фотографии, которые делает Мария. А уж от таких глаз не отвести :)
Оригинал взят у red_balls в В гостях у Волшебника
В детстве очень любила фильм "Обыкновенное чудо" - не только из-за отличной актерской игры или самой великолепной пьесы, но мне очень нравилось рассматривать фантазийное жилище Волшебника, этот сплав чудесного и обыденного, некий мир, так похожий, но такой другой.

Примерно месяц назад мне выпал  шанс увидеть подобное жилище Волшебника воочию - мастерскую художника Александра Георгиевича Траугота.



Где-то на Петроградской стороне, в очень атмосферной части города, не имеющей лощенного туристического блеска, в самом обычном доме вот так просто живет Волшебник, живет в особом мире, в особом измерении, создав этот самый мир из таких обычных и необычных вещей.
Смотрим...Collapse )

Новинки!

Здравствуйте, мои дорогие!
Я совсем пропала в быту, но не навсегда, иногда "всплываю" :)
Сегодня не могу удержаться, забросила на время работу - хочу порадовать вас новинками!
Первая - совсем "свежая", о книге мне рассказала Фея-хранительница жж, Алла a_la_la_la. Встречайте пополнение "музыкальной" серии от Г.А.В.Траугот - "Повесть о Дмитрии Шостаковиче. Бессмертие", автор Елена Матвеева.


Книга внутри  не только "синяя", как можно было бы подумать. В отличие от предыдущих это "сборник красок". Внутри есть и красный, и черный, и голубой, и даже любимый моей дочкой сиреневый фон для рисунков :) Заявленный объем радует - 104 страницы.

Вторая новинка - переиздание замечательного томика сказок Шарля Перро "Сказки матушки Гусыни, или Истории и сказки былых времен с поучениями" Книжечка в супере, чуть больше по размеру, чем старенькая. Напомню, что в этом томике сказки даны в более близком к оригиналу переводе, не для детей. Да еще и с моралями, тоже не детскими :)
Темой очередного выпуска программы «Наблюдатель» стало 90-летие детской иллюстрации. В 1925 году был создан отдел детской литературы в Ленинградском государственном издательстве (ГИЗе). До этого книги с иллюстрациями специально для детей не издавались. Гости в студии - художники Александр Траугот и Борис Диодоров, а также литератор Лидия Кудрявцева. Ведущая - Фёкла Толстая.

Интервью с Даниилом Граниным, Эхо Москвы, выход 11.06.2015г:

Презентация книги 6.10.2015г.


В кои-то веки нас порадовали видео со встречи на Мойке,32! Да еще и опративно - встреча проходила 28 сентября и посвящена "Мастеру и Маргарите"

А видеозаписи встречи, на которую я попала год назад, я так и не дождалась...

Норштейн и Траугот.

Оригинал взят у books_vitanova в Норштейн и Траугот.
Для тех, кто не смог присутствовать (и для тех, кто присутствовал без фотоаппарата) 28 сентября на мероприятиях, организованных издательством "Вита Нова" - несколько фотографий Виктора Кузнецова с творческого вечера, автограф-сессии и открытия сезона проекта "Невинная карта". Было здорово!

P8x6fGzyhWc
Еще несколько фотографийCollapse )


А у тех, кто живет в Москве, или планирует там быть 9 октября, есть прекрасная возможность поучаствовать в подобном мероприятии!
9 октября в рамках ежегодного музыкального фестиваля «ЛУФ-ПАРАД» № 3 ( Москва, арт-простанство «Точка сборки», (м. Китай-город, Старосадский пер., д.5/8, стр. 6) состоится презентация книги "И вспыхнет музыка", а также творческая встреча Юрия Норштейна и Александра Траугота.

ПодробностиCollapse )
"Когда я начал читать «ЭмоБоя» у меня было ощущение, что во рту что-то колючее, горячая картошка, которую я с трудом пытаюсь проглотить. Треть слов мне была непонятна, ещё треть я просто не употребляю, считая мусором. ... Отец учил меня, что человек не пирожное, чтобы сразу нравиться. То же могу сказать и о книге. Я вчитался и увлёкся, погрузился в нелинейное и многослойное повествование. Мир автора показался мне очень интересным. Я полюбил героя, а потом и книгу"
Это слова Александра Георгиевича Траугота, сказанные задолго до появляения самой книги с его иллюстрациями. Они же вынесены на суперобложку издания.
Книгу я прочла.
В очередной раз поразилась тому, насколько точно творческие люди умеют передавать свои ощущения словами... Удивительно... И, знаете, точнее Александра Георгиевича свои впечатления от книги я передать не могу :)
Вам сюда, если интересны мои впечатленияCollapse )
Сама книга довольно хорошо издана. Суперобложка, плотно прошитый блок, раскрывается хорошо в любом месте. Бумага белоснежная, плотная, совсем чуть-чуть просвечивает (видны строчки следующего листа через белый фон рисунков).
Внешний вид: суперобложка в развороте и обложка книги:

        
[развороты посмотреть хотите?]
Начало. Специально не обрезала этот чудесный лист цвета фуксии (форзац и нахзац такие же сочные и без рисунка):
Нужно сказать, что цветовое решение в книге мне очень понравилось, очень созвучно Эмомиру. Но Александр Георгиевич черному предпочел синий в оттенках :))) На 90% разворотов присутствует цвет. И если это не рисунок, то выглядит примерно так:




Мой любимчик:
Немного разворотов и иллюстраций. Текст специально оставила - вдруг захочется почитать :)))













К покупке книгу рекомендовать не буду, слишком уж она специфическая... Если захотите - вот она на озоне и в лабиринте

"Думайте сами решайте сами:
Иметь или не иметь"
Оригинал взят у books_vitanova в Анонс мероприятий в Москве и Санкт-Петербурге
28 сентября в помещении Музея Печати (Мойка, 32) c 19.00 до 20.00 состоится автограф-сессия А. Г. Траугота и Ю. Б. Норштейна. Вход свободный.
Мы ожидаем много гостей и просим учесть, что Александру Георгиевичу сложно подписывать большое количество книг. Убедительно просим приносить для подписи не больше двух книг. Благодарим за понимание!
28 сентября в винотеке Le Tour de Vin состоится открытие сезона проекта «Невинная карта». В первом вечере проекта участвуют всемирно известный мультипликатор, автор «лучшего мультфильма всех времён и народов» «Ёжик в тумане» Юрий Норштейн и легендарный петербургский художник Александр Траугот. В винотеке можно будет стать обладателем каталога «Арт-Бар. Невинная карта» и сохранить память об этом вечере в автографах мастеров.
Начало в 20.30.
Адрес ресторана: СПб., ул. Б. Конюшенная, д. 2.
Цена билета на ужин — 2500 рублей, напитки и угощение входят в стоимость.

норштейн с арт-баром




6 октября в Музее печати Санкт-Петербурга (СПб., наб. реки Мойки, д. 32) состоится творческий вечер писателя Даниила Гранина и художника Александра Траугота, посвящённый выходу в свет нового издания повести Гранина «Мой лейтенант» (СПб.: «Вита Нова», 2015) в иллюстрациях Александра Траугота. В рамках вечера будет открыта выставка оригиналов иллюстраций, созданных художником специально для этого издания.
Начало вечера в 18.00. Вход свободный.

Иллюстрации Г. А. В. ТрауготCollapse )

9 октября в рамках третьего ежегодного фестиваля «Луф-парад» (клуб «Точка сборки», Старосадский переулок, д. 5/8, стр. 6, ст. метро «Китай-город») состоится творческий вечер художника Александра Траугота и автора-исполнителя Алексея Захаренкова, посвящённый выходу в свет книги стихов и текстов песен Алексея Захаренкова «И вспыхнет музыка» (СПб.: «Вита Нова», 2015) в иллюстрациях Александра Траугота. В рамках презентации будет открыта выставка оригиналов иллюстраций, выполненных художником специально для этого издания. Начало вечера в 19.30.
В 20.30 вечер продолжится творческим диалогом художников Александра Траугота и Юрия Норштейна о метаморфозах текста, музыки и живописи.
Стоимость входного билета на фестиваль на один день – 500 р., абонемент на три фестивальных дня – 1000 р.

"Эмобой" Антона Сои!

Обложка книги:
Для меня - долгожданной :) Я, как и говорила, специально не стала ее читать, чтобы теперь прочесть с иллюстрациями любимого художника. Немного боюсь.... Но я очень хочу составить мнение о книге именно по самому изданию. Потом расскажу :)

Купить Эмобоя можно прямо сегодня по неплохой цене в озоне, для статусников - 500р, для остальных - минус 15% по кодовому слову ЛИСТОПАД. Цена без скидки в озоне - пока 622р, в лабиринте - 939 и все еще ожидается.

Возрастные ограничения 18+
Страниц 240 стр.
Формат 70x100/16 (170x240 мм)
Тираж 2700 экз.
Твердый переплет, суперобложка

Под катом можно определиться тем, кто сомневается, текст читаем -
несколько разворотов с озонаCollapse )
И у меня! И у меня уже есть! Только все никак не рассмотрю, беготня сентябрьская....
Оригинал взят у books_vitanova в "Мастер и Маргарита". Г.А.В.Траугот
Да! Долгожданная книга прибыла из типографии и уже поступила в продажу! Мы только что распечатали смотровой экземпляр и с большим трудом оторвались от рассматривания иллюстраций, чтобы сообщить вам это приятнейшее известие.

обложка

Михаил Булгаков "Мастер и Маргарита" 330 рисунков Г. А. В. Траугот. Книга вышла отдельным (внесерийным) изданием. По формату (увеличенному) и оформлению (переплет из черной кожи, авторские рисунки и надписи) полностью совпадает с отдельным двухтомным изданием "Фауста" Гёте с рисунками Г. А. В. Траугот.
Тираж 700 экземпляров.

Несколько рисунков из новой книгиCollapse )
Простите за вольную нарезку, но оставлю только одну :)
Оригинал взят у books_vitanova в post
Не желаете ли, добрые люди, послушать прекрасную повесть о любви и смерти? Это повесть о Тристане и королеве Изольде. Послушайте, как любили они друг друга, к великой радости и к великой печали, как от того и скончались в один и тот же день - он из-за нее, она из-за него.

Жозеф Бедье "Роман о Тристане и Изольде"

Тристан и Изольда - 75000
Первая работа продается в магазине на Мойке, 32. Единственная иллюстрация братьев Траугот к этому роману.
Надо же, еще чуть-чуть - и пропустила бы....
Оригинал взят у books_vitanova в Александр ТРАУГОТ, Юрий НОРШТЕЙН: "Мастер и Маргарита". Творческий диалог. 28.09.15, 17:00
Если вы еще ничего не запланировали на 28 сентября, последний понедельник сентября, то самое время достать ежедневник и вписать в него эту встречу.
lymCjEX8B4c_жж
Вы сможете не только послушать беседу замечательных Художников о книгах, иллюстрациях и мультипликации, но и задать им свои вопросы.
Иллюстрации Г.А.В. Траугот к "Фаусту" ГетеCollapse )
Иллюстрации Г.А.В. Траугот к "Мастеру и Маргарите" БулгаковаCollapse )

Вход по билетам, которые можно приобрести заранее в нашем магазине. Количество мест ограничено!
Стоимость билета 300 р.
Если вы не успеваете на встречу, но очень хотите получить автограф, то можете прийти на автограф-сессию, которая начнется с 19:00 (по окончании творческого диалога).
Вход на автограф-сессию бесплатный для всех желающих.

Начало в 17:00. Адрес: СПб, Мойка, 32, помещение Музея Печати.
Наш телефон: 312-77-25.

Еще немного Эмобоя :)

И да... Мой главный страх перед этой книгой - "понять бы"....
Оригинал взят у sergej_manit в " Этот мир придуман не нами " ...
... или " Мы наш, мы новый мир построим "




Оригинал взят у enibook в Анонсы книг
новинка издательства АКВАРЕЛЬ:

Антон Соя: Эмобой. художник: Траугот

"Это роман о любви, очень своевременный, искренний, откровенный (автор пишет о том, что действительно его волнует), и в то же время полный
скрытых смыслов, жесткий, неудобный, противоречивый, действие которого порой развивается совершенно парадоксально.
    Порою видно, как Соя сам удивляется тому, что происходит с его героями. И это мне понятно, потому что в сильные произведения всегда
заложено больше, чем представляли себе авторы. А еще в этой книге я вижу путь, который может многим помочь. В ней много скрытых зерен,
которые еще должны взойти".
А.Г.Траугот.

Read more...Collapse )

Японские сказки

Уже было, но хорошего мало не бывает :)) тем более тут размер картинок побольше...
Оригинал взят у milakamilla в Новости и анонсы

Готовятся к печати в издательстве "Вита Нова" в серии "Волшебный зал".(выход - осень 2015 года) "Японские сказки" в иллюстрациях Г.А.В. Траугот
[еще]
Апрель давно прошел, а я только сегодня нашла...

Издательству «Вита Нова» 15 лет. Юбилейный вечер и выставка. Музей Пушкина, СПб, 23.04.2015. Фотографии Николая Симоновского и Владимира Меклера. Больше и разного - здесь
Страницы из альбома "Арт-бар":
Александр Траугот

Г.А.В. Траугот
И фотографии с самого мероприятия:
Алескандр Георгиевич рисует:
Александр Траугот

[и не только:]
Александр Траугот

Александр Траугот, Алексей Захаренков

Трауготовка (и не важно, что не в фокусе ;)):


Две замечательные женщины, с обеими встречалась, одну очень люблю :)  :


Юрий Норштейн, Александр Траугот

Александр Траугот, Николай Симоновский, Юрий Норштейн



Юрий Норштейн, Марина Азизян, Александр Траугот

Не поленитесь, посмотрите все фотографии - там много интересных и заочно знакомых людей...




До связи! ;)
Оригинал взят у books_vitanova в Скоро День Рождения книжного магазина на Мойке, 32!
🎂 Приближается ДЕНЬ РОЖДЕНИЯ нашего книжного магазина на Мойке, 32! 🎂

2015

Мы строим планы:
С 9 по 13 июля - беспроигрышная лотерея для всех покупателей.
9 июля - встреча с Эдуардом Степановичем КОЧЕРГИНЫМ! Открытие выставки иллюстраций к "Завирухам Шишова переулка".
11 июля - днем (с 14:00 до 17:00) МАСТЕР-КЛАСС по переплету!
🎸 вечером (начало в 18:00) КОНЦЕРТ Алексея ЗАХАРЕНКОВА, Александр Георгиевич ТРАУГОТ расскажет о создании иллюстраций к книге "И вспыхнет музыка". Оригиналы иллюстраций будут представлены на выставке.
🍰Приглашаем ВСЕХ ДРУЗЕЙ присоединиться к празднованию!
Планы будут уточняться и корректироваться. Обо всех подробностях сообщим дополнительно. Следите за нашими обновлениями!

Profile

traugot_g_a_v
Г.А.В.Траугот посвящается...

Latest Month

November 2016
S M T W T F S
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930   

Syndicate

RSS Atom
Powered by LiveJournal.com