?

Log in

No account? Create an account

Entries by category: литература

Сказка про лунный свет

Оригинал взят у red_balls в Сказка про лунный свет



Можно ли достать Луну? Можно.
Можно даже запрыгнуть на неё и проплыть над Землёй.
А на память о путешествии взять с собой немного лунного света — пусть освещает дом вечерами.
Просто нужно ничему не удивляться и верить в чудеса.



Отправляем в типографию новую книгу из серии  "Читаем с БиблиоГидом"

Нина Гернет
Сказка про лунный свет
с иллюстрациями Г.А.В.Траугот


Read more...Collapse )
Оригинал взят у books_vitanova в "Фауст" с иллюстрациями Г.А.В.Траугот
Есть книги, которые переиздают и иллюстрируют десятки раз во всех странах мира. Книги, которые вдоновляют разных художников на создание иллюстраций. Одна из таких книг - великая трагедия Гете "Фауст".
В нашем издательстве готовится новое издание "Фауста" с иллюстрациями Г.А.В.Траугот. В роли Фауста выступает Валерий Георгиевич Траугот. Надеемся, что к лету книга выйдет в свет.

06 01

++++Collapse )
Оригинал взят у juliabudur в Волшебный календарь с иллюстрациями Г.А.В. Траугот
Какой же красивый календарь!!! Думаю, что очень многие захотят приобрести, а издательство напечатало всего...100 экземпляров:(( Куда это годится..
Издательство - 4Х4
Переплёт - интегральный
Формат - огромнейший
Бумага - плотная меловка
Календарь целиком под катом:






Read more...Collapse )
И еще немного информации, которой поделился detlit
"Почему маленький тираж?
Это благотворительное издание, для детей из детдомов севера России.
Обратите внимание-на каждом листе, внизу справа, расположен QR-код. Считав его мобильным устройством, можно прочитать или прослушать сказку.
А считав код на первом листе-узнать больше о Трауготах."
Здравствуйте! Я вернулась :) Времени катострофически не хватает, но чем больше тяну - тем больше накапливается :) Поэтому - пока просто перепосты того, что было в ЖЖ без меня.
Благодаря morra_winter  продолжаем рассматривать чудесные иллюстрации к двухтомнику сказок Андерсена.
Обложка издания 1977 года:




На обложку издания 1969 года можете посмотреть вот здесь
Вариант второго тома сказок издания 2000 года можно посмотреть у a_la_la_la  вот здесь.
Содержание двухтомника 1977 года:


Думала, что про эту книгу уже рассказывала, но, оказывается, нет - исправляюсь..Книга о блокаде Ленинграда глазами девочки - Тани Савичевой. С первых страниц испытываешь шок, этакое вбрасывание в воду неумеющего плавать. Потом - рассказ о том, как проходила блокада для самих ленинградцев.
Я, как и все дети, проходила блокаду в школе (очень точное слово - "проходила"). Но только прочитав эту книгу действительно поняла, насколько это было страшно. Не знаю, как это можно было пережить. Не знаю, каково это - когда на твоих руках умирает за полгода вся семья. И очень надеюсь, что никогда не узнаю...
Иллюстраций в книге не много. Да их много и не надо - от одного текста становится жутко...
фотографии и иллюстрацииCollapse )
Вот здесь можно скачать книгу в разных форматах
Очень было интересно читать сказки... Я привыкла к европейским (они все похожи на наши, что не удивительно - рядом совсем живем), чуть другие - японские (тягучие, часто с неоднократными повторениями в одной сказке).
Сказки Камбоджи для меня оказались непредсказуемыми. Хорошо - книга начинается с предисловия, иначе мне ни за что было бы не понять, почему не очень симпатичный герой становится богачом или королем. Очень часто один сюжет перетекает в другой, смерть плохого героя - не конец его ннаказаниям, судья - не последняя инстанция в разрешении спора. Причем "судебные" сказки, где спорят и люди, и звери, очень многочисленны. Интересно, что судья нередко распределяет меру  ответственности между невольными участниками дела (есть очевидный виновный, пострадавший, а в ходе рассмотрения спора появляются новые субъекты, косвенно имеющие отношение к делу). 
Книга сама по себе небольшая, но шрифт очень мелкий, поэтому и сказок - много! Иллюстрации не цветные, но очень подходящие и по духу, и по внешнему восприятию. Впрочем, разве у Трауготов может быть иначе?...
На алибе пишут:" В отличие от книги одноименного названия 1967 г. Настоящее издание выпущена без суперобложки и с черно-белыми, а не цветными иллюстрациями" - ничего не могу сказать по этому поводу, т.к. другой книги не видела. Может, кто-нибудь из жж-друзей или читателей поделится ссылками или даже сканами книги 1967 года?.. Я нашла только суперобложку на озоне:


А дальше - сканы моей книги 1973 г.в.
Фотографии в альбоме «Сказки Камбоджи» i-shablinsckaya на Яндекс.Фотках

Сказки Камбоджи

Read more...Collapse )
Сегодня хочу рассказать вам об удивительной книге - "Хомани". 
Удивления начались с выходных данных: я была уверена, что книга была издана "Светлячком" в 2002 году, но оказалось, что мой экземпляр появился на свет благодаря издательству "Детская литература" в 2004 году. Ну что ж, надеюсь, на качестве издания это не отразилось :)
"Хомани" - не только красивая, но и очень содержательная и интересная книга, практически детская энциклопедия о лесых ненцах. О чем именно -  вы можете прочитать чуть ниже.
Иллюстрации не подписаны. И если Трауготов я определила исходя из своего опыта знакомства с их творчеством (практически уверена, что это все иллюстрации на страницах светло-серого цвета), то остальные иллюстрации мне сложно соотнести с тем или иным именем. Если вы мне поможете и в комментариях поделитесь своими предположениями (или уверенностью) по авторству - буду очень рада :)


автор: Приходько М., Приходько О.
название: Хомани: Книга о жизни лесных ненцев; Сказки, стихи, легенды; Краткий русско-нещанский словарь
издательство: Детская литература
год издания: 2004
Первоначально была издана Изд. Домом «Светлячок», 2002г, тираж 9000 экз.
иллюстратор: А. и В. Трауготы, А. Аземша, С. Остров, В. Цикота, Т. Панкевич, А. Голованов

тип обложки: твердая
качество бумаги: офсет
ISBN: 5-08-004128-5
количество страниц: 223
тираж: 5 000

О содержании и иллюстрацииCollapse )
К сожалению, эта книга у меня может появиться разве что благодаря чуду. Если вы как раз такое чудо - обращайтесь, я очень жду :) В продаже она встречается крайне редко (я лично не встречала, но люди говорят - бывает), а когда появляется - цена на нее для меня неподъемная. Но познакомить с ней вас очень хочется.
Об особом тираже (70 экземпляров, выполнены в специальных переплетах и пронумерованы, имеют подарочный футляр, а также 1 вклеенный оригинальный оффорт, раскрашенный вручную. К части из них дополнительно прилагаются папки с офортами) можно прочитать и посмотреть здесь.
Есть еще и единичные экземпляры, выполненные в особых переплётах из кожи ручной выделки, с замком. Посмотреть на них можно здесь.
Под катом я разместила иллюстрации, позаимствованные мной на просторах интернета. Повторы постаралась удалить. Иллюстрации не из ЖЖ вам придется посмотреть, переходя по ссылкам.
За возможность разместить иллюстрации под катом благодарю:
a_la_la_la
remochka
ingusha

Read more...Collapse )


Всем известное произведение в оформлении любимых художников.
Под катом - несколько первых разворотов и иллюстрации. Смотрите, любуйтесь...



автор: Аксаков С.Т.
название: Аленький цветочек. Сказка ключницы Пелагеи
издательство: Детская литература
год издания: 1989
иллюстратор: Г.А.В.Траугот

тип обложки: мягкая
тираж: 300 000

Read more...Collapse )
Удивительный томик оказался у меня в руках :) Маленький (13 х 17 см), скромный и очень уютный. Так и хочется взять его с собой в дорогу, бросив в сумочку. Но низзя - книга не молодая, надо ее беречь и холить :)
Правда, возможно, у него может быть "одежда" понаряднее - если это так, знающие люди, надеюсь, меня поправят. А пока - разрешите представить:






название: Кубинские народные сказки
издательство: Художественная литература
год издания: 1966
переводчик: Колчина Е., Горская Н., Лысенко Е.
иллюстратор: Г.А.В.Траугот

тип обложки: твердая
количество страниц: 296
тираж: 30 000

Чтобы посмотреть несколько разворотов подряд, прочитать несколько сказок полностью, узнать, какие сказки вошли в книгу, а главное - полюбоваться иллюстрациями Трауготов, загляните сюдаCollapse )

P.S: суперобложка нашлась очень быстро - ее вы можете увидеть в коментариях вот здесь

Profile

traugot_g_a_v
Г.А.В.Траугот посвящается...

Latest Month

November 2016
S M T W T F S
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930   

Syndicate

RSS Atom
Powered by LiveJournal.com